Depois de ter curtido a produção do estudante inglês Nick Haley, que fez um clipão de cenas do iPod Touch com a trilha da banda brasileira Cansei de Ser Sexy (CSS), a TBWA/Chiat Day, agência que cuida da conta da Apple, fez uma proposta a ele e produziu um comercial a partir de sua idéia.

De acordo com o jornal, a nova produção será veiculada nos EUA, Europa e Japão. Já estreou nos EUA ontem à noite e é muito fiel à versão do estudante. Usa, inclusive, a mesma trilha. Confiram aqui a matéria do NY Times e abaixo as versões de Nick e a produzida pela agência:

Versão original de Nick:

Produzida pela agência: